一遍心中对着大唐的诗人破口大骂“好好的一个大唐诗人，你不好好写关于大唐的诗，你去写汉朝。这不是让我难堪吗！”

李察背出来的两首诗不可否认，全是不可多得的好诗，将强汉雄风书洒的淋漓尽致，让人一听就心生无限的豪迈之气。比如什么都不懂的刘简。

可在真正有文学的大才女段红袖眼里，那是漏洞百出，完全不应景。

这也怪李察是真的没这方面的底蕴。这些东西，他真的没有研究过，只是会背诗而已。

“红袖别哭，这次真的不糊弄你了。你听着啊。”

“黄河远上白云间，一片孤城万仞山。”

“羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。”

“这下总行了吧。不行，有孤城，而且没有玉门关，我再来一首。”

“长空雁叫霜晨月。马蹄声碎笛声咽。”

“雄关漫道真如铁，而今迈步从头越。”

“这下总行了吧？雄关漫道就是指的这个玉门关。”

李察开始语无伦次了。到最后都胡乱改造起来了。在他看来全文都是五个字或者七个字的那才叫诗。

现在他是不求有功，但求无过了。先把自己媳妇哄好了再说吧。

看到李察这个样子，段红袖破涕而笑。

“什么啊。夫君就知道都红袖开心。第一首诗里的孤城是指眼前这个玉门关，你以为红袖听不出来吗。”

“诗中，苍凉慷慨，悲而不失其壮，将戍边将士思乡而不得还乡的情绪写的恰到好处。”

“至于第二首，红袖就不评价了，夫君自己都不知道要表达什么吧？哼。”

李察抹了抹额头上急出的汗水，心中长舒了一口气。总算是糊弄过去了。

而此时李察的心理活动那是相当的激烈啊。

“以后老子再也不在红袖面前装了。再也不背诗了。太尴尬了。外行碰到内行，那简直就是找虐啊。”

“王之涣是好人。如果老子能活到你出生，许你个荣华富贵。”

“王昌龄，戴叔伦，如果老子能活到你们写诗的时候，你们俩敢在老子面前念诗，老子揍的你们满地找牙。”

“夫君，我们走吧。你不用再想诗了。红袖能听到这一首，已经很满足。夫君果然是个才华横溢之人。就是太喜欢捉弄红袖了。”

段红袖还以为此时的李察还在绞尽脑汁作新诗呢。